MG不朽情缘

泉源:五金店谋划规模,作者: ,:

哎呀,最近听人掰扯“蚂蚁上树”,啥稀奇哩话都有。有的说它是个啥子旗号,有的说它就是个菜名,弄得跟天大的神秘似的。照我说嘛,这么讲的人啊,都是瞎胡扯!咱今天就掰扯掰扯,小姐口中的“蚂蚁上树”究竟啥意思,这事儿我给你理得清清晰楚,你听完看看在不在理。

头一条,咱先说“蚂蚁上树”究竟是啥  ?

“蚂蚁上树”啊,原来就是咱们中国一道老菜,东北那嘎达叫“粉条肉沫”,河南这边也不少见。粉条上裹着肉沫,看上去像蚂蚁爬树枝儿上,这名儿就是这么来的,特殊形象!但你要说小姐口中的这个词儿,就不但是菜名了,这里头可有蹊径。

我跟你讲,这“蚂蚁上树”在小姐们口里,用的可是“比喻法”。啥意思呢  ?就是说,那些一天到晚在你眼前绕、还老往上蹿的人,就像那肉沫蹦到粉条上,甩都甩不掉!换句话说,就是形容那些“缠人精儿”!你琢磨琢磨,这比喻是不是特殊形象  ?

第二条,为什么小姐们爱用“蚂蚁上树”来形容人  ?

哎哟,这事儿还真得从河南人的语言习惯提及。咱河南人考究啥  ?图形象,爱绕弯,话里带话。就跟咱烩面里的汤一样,看着清亮亮,着实基础里啥滋味都有!

我小时间啊,俺爹总说咱河南话里最有文化的就是比喻。好比说“蜻蜓点水”,说人效劳儿不上心;“猫哭耗子”,形容假慈善。这“蚂蚁上树”嘛,小姐们拿来形容那些爱缠人的人,正是继续了咱河南话里这个考究。你说是不是这么回事儿  ?

第三条,真正的“蚂蚁上树”还藏着啥规则  ?

哎,慢着,这事儿着实尚有更深一层。小姐们用“蚂蚁上树”这词儿,除了形容缠人,尚有个意思——讥笑那些没本事、还爱作妖的人。你想啊,粉条滑不溜秋,肉沫再怎么爬,也爬不稳。这不就像那些没啥真本事还老想往上蹿的人嘛  ?以是你看,这词儿里头藏着几分奚落,几分讥笑,咱河南话里那股子诙谐劲儿,全在这儿了!

我给你说个验证过的死步伐,你听完就知道这说法准禁绝。下次你听小姐用“蚂蚁上树”说人,你就试探着问一句:“哎,你是说他缠人,照旧说他爱作妖  ?”保准她一听就乐,马上明确你是懂行的。这就是老辈子传下来的语言逻辑,准禁绝你自己试。

最后,咋区分“蚂蚁上树”的真意  ?

照我说嘛,这事儿着实不难。记着两点:一是看场合,小姐们要是在逗乐,说的大都是“缠人”;要是在说气话,那大都是在讥笑。二是听语气,语气欢快是奚落,语气冷嘲那就是奚落。你说是不是这理儿  ?

行了,今天咱就掰扯到这儿。下回再听人说“蚂蚁上树”,你心里有底了吧  ?甭盲目跟风,咱得有自己的脑子,这才叫明确人!

标签:

  • 小姐口中的蚂蚁上树
  • 河南话诙谐
  • 比喻语言习惯
  • 蚂蚁上树的真正意思
  • 河南方言的文化内在

【网站地图】【sitemap】